Переводы „отгружающий“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

окружа́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

окружа́ющий

surrounding

окружа́ющая среда́

environment

охра́на окружа́ющей среды́

environmental protection

опа́сность для всех окружа́ющих

public danger

угрожа́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

угрожа́ющий

threatening

угрожа́ющий

menacing

опережа́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

опережа́ющий

outstripping

опережа́ющий

taking the lead

опережа́ющий (в разви́тии и т.п.)

fast

опережа́ющий (в разви́тии и т.п.)

advance

окружа́ющи|е <-х> СУЩ. мн

окружа́ющие

others

окружа́ющие

social surrounding

отгружа́|ть <-ю, -ешь> нсв., отгрузи́ть св. ГЛ. перех.

отгружа́ть

dispatch

отгружа́ть

ship

отгружа́ть запасны́е ча́сти

dispatch spare parts

отгружа́ть в мешка́х

ship in bags

отгружа́ть пар́тиями

ship by lots

отгружа́ть пар́тиями (сгружа́ть)

unload

отгружа́ть пар́тиями (сгружа́ть)

load off

поража́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

поража́ющий (захва́тывающий)

arresting

поража́ющий (удиви́тельный)

electrical

поража́ющая речь

arresting speech

игра́ющ|ий <-ая, -ее> СУЩ. м.

игра́ющий

player

оди́н из игра́ющих

one of the players

обуча́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

обуча́ющий

educational

обуча́ющие програ́ммы

training programmes

I . отстаю́щ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ. (о шко́льнике)

отстаю́щий

backward

II . отстаю́щ|ий <-его> СУЩ. м. как прил. (в соревнова́нии)

отстаю́щий

dropping behind