Переводы „пли́тками“ в словаре русско » английский

пли́тк|а <-и> СУЩ. ж.

пли́тка

tile

пли́тка с рису́нком

patterned tiles

пли́тка с рису́нком разг. (электри́ческая)

hotplate

пли́тка с рису́нком (га́зовая)

camping stove

пли́тка шокола́да

chocolate bar

плит|а́ <-ы́> СУЩ. ж.

плита́

plate

плита́

slab

ши́ферная плита́

slate

ши́ферная плита́ (ку́хонная)

stove

ши́ферная плита́ (ку́хонная)

cooker

ку́хонная плита́

kitchen-range

электри́ческая плита́

electric range

га́зовая плита́

gas cooker

га́зовая плита́

gas-stove

моги́льная плита́

grave-stone

снять сковоро́дку с плиты́

take the pan off the stove

ули́тк|а <-и> СУЩ. ж. ЗООЛ.

ули́тка

snail

уры́вками НАРЕЧ. разг.

уры́вками

by snatches

уры́вками

at odd moments

ви́деться уры́вками

see each other by snatches

гото́виться к экза́мену уры́вками

study to an exam by fits and starts

па́рами НАРЕЧ.

па́рами

in pairs

кали́тк|а <-и> СУЩ. ж.

кали́тка

gate

садо́вая кали́тка

garden-gate

аги́тк|а <-и> СУЩ. ж. (брошю́ра)

аги́тка

leaflet

аги́тка

propaganda material

ни́тк|а <-и> СУЩ. ж.

ни́тка

thread

ни́тка только мн.

sewing

вдеть ни́тку в иго́лку

thread a needle