Переводы „побрызгавший“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

обры́зга|ть <-ю, -ешь> св. ГЛ. перех.

обры́згать → обры́згивать

Смотри также обры́згивать

обры́згива|ть <-ю, -ешь> нсв., обры́згать св. ГЛ. перех.

обры́згивать

sprinkle (with)

обры́згивать

splash (with)

побре́зга|ть <-ю, -ешь> св. ГЛ. неперех.

побре́згать → бре́згать

Смотри также бре́згать

бре́зга|ть <-ю, -ешь> нсв., побре́згать св. ГЛ. перех.

бре́згать

disdain

бре́згать

shrink (from)

бре́згать

be fastidious (about)

ста́нешь бре́згать, бу́дешь голода́ть

if you are too squeamish, you'll starve

мы не бре́згуем ва́шими деньга́ми

we don't despise your money

обры́зга|ться <-юсь, -ешься> св. ГЛ. перех.

обры́згаться → обры́згиваться

Смотри также обры́згиваться

обры́згива|ться <-юсь, -ешься> нсв., обры́згаться св. ГЛ. перех.

обры́згиваться

sprinkle oneself

обры́згиваться водо́й/гря́зью

splash oneself with water/mud

опозда́вш|ий <-его> СУЩ. м.

опозда́вший

latecomer

пострада́вш|ий <-его> СУЩ. м. как прил.

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported

бре́зг|овать <-ую, -уешь> нсв., побре́зговать св. ГЛ. перех.

бре́зговать → бре́згать

Смотри также бре́згать

бре́зга|ть <-ю, -ешь> нсв., побре́згать св. ГЛ. перех.

бре́згать

disdain

бре́згать

shrink (from)

бре́згать

be fastidious (about)

ста́нешь бре́згать, бу́дешь голода́ть

if you are too squeamish, you'll starve

мы не бре́згуем ва́шими деньга́ми

we don't despise your money

обры́згива|ть <-ю, -ешь> нсв., обры́згать св. ГЛ. перех.

обры́згивать

sprinkle (with)

обры́згивать

splash (with)

отста́вш|ий <-ая, -ее> СУЩ. м. как прил.

отста́вший

laggard

отста́вший перенос.

backward

побрати́м <-а> СУЩ. м.

побрати́м

foster [or sworn] brother

города́-побрати́мы

twin towns [or cities]

бры́з|гать <-жу, -жешь> нсв., забры́згать св. ГЛ. неперех.

бры́згать

splash

бры́згать

spatter

бры́згалк|а <-и> СУЩ. ж.

бры́згалка

sprayer

увлажня́ющая бры́згалка

moistening sprayer