Переводы „повыше́ние“ в словаре русско » английский

повыше́ни|е <-я> СУЩ. ср.

повыше́ние

rise

повыше́ние

increase

повыше́ние (продвиже́ние)

promotion

повыше́ние (продвиже́ние)

advancement

повыше́ние квалифика́ции

advanced training

повыше́ние квалифика́ции

improvement in one's qualification

получи́ть повыше́ние по слу́жбе

be promoted

повыше́ние в чи́не

advance in rank

повыше́ние нало́гов

increase in duties

повыше́ние окла́да

salary increase

повыше́ние цен

rise in prices

повыше́ние биржевы́х ку́рсов

rise in quotations

сезо́нное повыше́ние цен

seasonal price increase

повыше́ние зарпла́ты

pay increase

повыше́ние у́ровня воды́

raising of water level

повыше́ние валю́тного ку́рса

appreciation of currency

повыше́ние температу́ры

raise of temperature

повыше́ние безопа́сности

safety improving

повыше́ние кровяно́го давле́ния

rise in blood pressure

повыше́ние произво́дства

safety improving

повыше́ние спро́са

upturn [or increase] in demand

игра́ть на повыше́ние

be bullish

Примеры со словом повыше́ние

повыше́ние квалифика́ции

advanced training

повыше́ние удо́ев

milk yield increase

повыше́ние нало́гов

increase in duties

повыше́ние окла́да

salary increase

повыше́ние цен

rise in prices

повыше́ние зарпла́ты

pay increase

повыше́ние температу́ры

raise of temperature

повыше́ние безопа́сности

safety improving

повыше́ние произво́дства

safety improving

повыше́ние спро́са

upturn [or increase] in demand

получи́ть повыше́ние по слу́жбе

be promoted

сезо́нное повыше́ние цен

seasonal price increase

игро́к на повыше́ние ЭКОН.

operator for a rise

повыше́ние в чи́не

advance in rank

повыше́ние биржевы́х ку́рсов

rise in quotations

повыше́ние у́ровня воды́

raising of water level

повыше́ние валю́тного ку́рса

appreciation of currency

повыше́ние кровяно́го давле́ния

rise in blood pressure