Переводы „пораствам“ в словаре русско » английский

пораст|и́ <-у́, -ёшь> св. ГЛ. неперех.

порасти́

become overgrown

тропи́нка поросла́ бурья́ном

the path is weed-grown

пора́д|овать <-ую, -уешь> св. ГЛ. перех.

пора́довать → ра́довать

Смотри также ра́довать

ра́д|овать <-ую, -уешь> нсв., обра́довать, пора́довать св. ГЛ. перех.

ра́довать

please

ра́довать

delight

ра́довать

make happy

ра́довать глаз

delight the eye

ра́довать глаз

be a relief to the eye

прораста́|ть <-ю, -ешь> нсв., прорасти́ св. ГЛ. неперех.

прораста́ть (семена́)

grow (through)

прораста́ть (семена́)

come up

прораста́ть (семена́)

germinate

прораста́ть (трава́)

sprout

порабоща́|ть <-ю, -ешь> нсв., поработи́ть св. ГЛ. перех.

порабоща́ть

enslave

порабоща́ть се́верные племена́

subjugate tribes in the north

поража́|ться <-юсь, -ешься> нсв., порази́ться св. ГЛ. возвр. гл.

поража́ться

be surprised

поража́ться

be astonished

она́ порази́лась уви́денному

she was astonished at what she saw

я порази́лся его́ си́ле во́ли

I was astonished at his willpower

пора́д|оваться <-уюсь, -уешься> св. ГЛ. возвр. гл.

пора́доваться → ра́доваться

Смотри также ра́доваться

ра́д|оваться <-уюсь, -уешься> нсв., обра́доваться, пора́доваться св. ГЛ. возвр. гл.

ра́доваться

be glad

ра́доваться

be happy

ра́доваться до́брым вестя́м

rejoice at the good news

ра́доваться успе́ху дру́га

be gratified by one's friend's success

ра́доваться встре́че с кем-ли́бо

be overjoyed to see sb