Переводы „предназна́ченных“ в словаре русско » английский

предназначе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

предназначе́ние (ме́сто назначе́ния)

destination

предназначе́ние (цель)

purpose

каково́ предназначе́ние э́того докуме́нта?

what is the purpose of this document?

предназнача́|ть <-ю, -ешь> нсв., предназна́чить св. ГЛ. перех.

1. предназнача́ть (определя́ть для како́й-ли́бо де́ятельности):

предназнача́ть

intend (for)

предназнача́ть

mean (for)

э́то помеще́ние предназна́чено для …

the room is reserved for…

2. предназнача́ть (направля́ть):

предназнача́ть

destine

предназнача́|ться <-ется> нсв. ГЛ. безл. только 3 л

предназнача́ться

be intended for

предназнача́ться

be meant

кни́га предназнача́ется вам

the book is intended for you

преднаме́рен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ПРИЛ.

преднаме́ренный

premeditated

преднаме́ренный

deliberate

преднаме́ренный посту́пок

intentional act