Переводы „прибавлявшийся“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

прибавля́|ться <-юсь, -ешься> нсв., приба́виться св. ГЛ. возвр. гл.

прибавля́ться

increase

прибавля́ться

be added

прибавля́ться (о дне)

grow longer

прибавля́ться (о рабо́те, пробле́мах)

mount up

прибавля́ться (воды́ в реке́)

rise

прибавля́|ть <-ю, -ешь> нсв., приба́вить св. ГЛ. перех. и

прибавля́ть МАТЕМ.

add

прибавля́ть (увели́чивать)

increase

прибавля́ть в ве́се

put on weight

прибавле́ни|е <-я> СУЩ. ср.

прибавле́ние (увеличе́ние)

increase

прибавле́ние (дополне́ние)

addition

прибавле́ние (приложе́ние)

supplement

прибавле́ние (приложе́ние)

augmentation

прибавле́ние (приро́ст)

increase

прибавле́ние (приро́ст)

growth

прибавле́ние семе́йства разг.

new addition to one's family

приба́в|иться <-люсь, -ишься> св. ГЛ. возвр. гл.

приба́виться → прибавля́ться

Смотри также прибавля́ться

прибавля́|ться <-юсь, -ешься> нсв., приба́виться св. ГЛ. возвр. гл.

прибавля́ться

increase

прибавля́ться

be added

прибавля́ться (о дне)

grow longer

прибавля́ться (о рабо́те, пробле́мах)

mount up

прибавля́ться (воды́ в реке́)

rise

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ. (вода́)

застоя́вшийся

stagnant

приба́вочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. приба́вочный (дополни́тельный):

приба́вочный

additional

2. приба́вочный ЭКОН.:

приба́вочный

surplus

приба́вочный проду́кт

surplus products

приба́вочная сто́имость

added [or surplus] value

неприсоедини́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

неприсоедини́вшийся

non-aligned

неприсоедини́вшийся

uncommitted

неприсоедини́вшиеся стра́ны

non-aligned countries

опери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

опери́вшийся

feathered

опери́вшийся

fully fledged

прибалти́йск|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

прибалти́йский

Baltic