Переводы „примешиваемый“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

приме́шива|ть <-ю, -ешь> нсв., примеша́ть св. ГЛ. перех.

приме́шивать

(ad)mix in (to)

приме́шивать

add (to)

приме́шивать ТЕХН.

alloy

приме́шива|ться <-ется> нсв., примеша́ться св. ГЛ. возвр. гл.

приме́шиваться

admix

примени́м|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

примени́мый

applicable

легко́ примени́мый

easily applicable

непробива́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

непробива́емый

impenetrable

непробива́емый

shellproof

непробива́емая ту́пость

plain stupidity

непробива́емая броня́

impenetrable armour

несмыва́ем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

несмыва́емый

indelible

несмыва́емая кра́ска

indelible paint

несмыва́емый позо́р

deep [or eternal] disgrace

несмыва́емый позо́р

indelible shame

I . подозрева́ем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

подозрева́емый

suspect(ed)

подозрева́емый объе́кт

suspected object

II . подозрева́ем|ый <-ого> СУЩ. м. как прил.

подозрева́емый

suspect

подозрева́емый в уби́йстве

a suspect of murder

задержа́ние подозрева́емого

detention of the suspect

приме́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ. (образцо́вый)

приме́рный

exemplary

приме́рный

model

приме́рный учени́к

exemplary pupil [or student]

приме́рный учени́к (приблизи́тельный)

approximate

приме́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

1. приме́тный (заме́тный):

приме́тный

noticeable

приме́тный

perceptible

приме́тный шрам

noticeable scar

едва́ приме́тный

faintly visible

2. приме́тный (очеви́дный):

приме́тный

conspicuous

приме́тный

prominent