Переводы „промолчавший“ в словаре русско » английский

промолч|а́ть <-у́, -и́шь> св. ГЛ. неперех.

1. промолча́ть (не отве́тить):

промолча́ть

keep silent

промолча́ть

say nothing

почему́ он предпочёл промолча́ть?

why did he choose to say nothing?

2. промолча́ть (умолча́ть):

промолча́ть

hold one's peace

промо́лв|ить <-лю, -ишь> св. ГЛ. перех.

промо́лвить

utter

промо́лвить

say

от уста́лости он не мог промо́лвить ни одно́го сло́ва

he couldn't utter a word with fatigue

промёрзший ПРИЛ.

промёрзший

deep-frozen

опозда́вш|ий <-его> СУЩ. м.

опозда́вший

latecomer

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ. (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core

промока́шк|а <-и> СУЩ. ж.

промока́шка

blotter

помолч|а́ть <-у́, -и́шь> св. ГЛ. неперех.

помолча́ть

be silent for a while