Переводы „распоряжающийся“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

распоряжа́|ться <-юсь, -ешься> нсв., распоряди́ться св. ГЛ. возвр. гл.

распоряжа́ться (кем-ли́бо, чем-ли́бо)

dispose (of)

распоряжа́ться (кем-ли́бо, чем-ли́бо)

deal (with)

распоряжа́ться (о чём-ли́бо)

order

распоряжа́ться (о чём-ли́бо)

make arrangements

располага́ющ|ий <-ая, -eе> ПРИЛ.

1. располага́ющий (о челове́ке):

располага́ющий

engaging

располага́ющий

prepossessing

2. располага́ющий (об атмосфе́ре):

располага́ющий

pleasing

распоряже́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. распоряже́ние (прика́з, указа́ние):

распоряже́ние

order

распоряже́ние

instruction

распоряже́ние

direction

2. распоряже́ние (администрати́вного о́ргана):

распоряже́ние

decree

3. распоряже́ние (директи́ва):

распоряже́ние

executive order

4. распоряже́ние ЮРИД.:

распоряже́ние

regulation

распоряже́ние суда́

bench warrant

продолжа́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

продолжа́ющийся

continued

развева́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

развева́ющийся

fly-away

развева́ющиеся знамёна

streaming flags

распоря|ди́ться <-жу́сь, -ди́шься> св. ГЛ. возвр. гл.

распоряди́ться → распоряжа́ться

Смотри также распоряжа́ться

распоряжа́|ться <-юсь, -ешься> нсв., распоряди́ться св. ГЛ. возвр. гл.

распоряжа́ться (кем-ли́бо, чем-ли́бо)

dispose (of)

распоряжа́ться (кем-ли́бо, чем-ли́бо)

deal (with)

распоряжа́ться (о чём-ли́бо)

order

распоряжа́ться (о чём-ли́бо)

make arrangements

самоокупа́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

самоокупа́ющийся

repaying