Переводы „свайный“ в словаре русско » английский

та́йн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

та́йный

secret

та́йный (скры́тый)

covert

та́йный (скры́тый)

veiled

та́йное о́бщество

secret society

Та́йная ве́черя РЕЛИГ.

Lord's Supper

та́йный ход

secret passage

та́йная наде́жда

secret hope

та́йное ста́ло я́вным

the secret is out

ча́йн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ча́йный

tea

ча́йная ло́жка

teaspoon

ча́йная ча́шка

teacup

ча́йный серви́з

tea set [or service]

ча́йная ро́за БОТАН.

tea rose

сварн|о́й <-а́я, -о́е> ПРИЛ.

сварно́й

welded

сварно́й

joint

сварно́й шов

weld seam

свя́з|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

свя́зный

connected

свя́зный (логи́чный)

coherent

свя́зный расска́з

connected narrative

сво́дн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. сво́дный (сумма́рный):

сво́дный

summary

сво́дный

cumulative

сво́дные да́нные

summary data

сво́дная информа́ция

cumulative information

сво́дные табли́цы

summary tables

2. сво́дный (о бра́те, сестре́):

сво́дный

stepbrother

сво́дный

stepsister

хво́йн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. БОТАН.

хво́йный

coniferous

хво́йное де́рево

conifer

хво́йный лес

coniferous forest

шве́йн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

шве́йный

sewing

шве́йная маши́нка

sewing machine

шве́йная маши́нка (фа́брика)

clothing

шве́йная маши́нка (фа́брика)

clothes [or garment] factory