Переводы „спосо́бностям“ в словаре русско » английский

спосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

спосо́бность

ability for

спосо́бность

capacity for

спосо́бность (тала́нт)

talent for

спосо́бность к языка́м

talent for languages

тво́рческие спосо́бности

creative ability

име́ть спосо́бности к чему́-ли́бо

have a knack for doing sth

неспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

неспосо́бность

incapacity

неспосо́бность

inability

неспосо́бность принима́ть реше́ния

disability to make decision

неспосо́бность спра́виться с зада́чей

inequality to a task

дееспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

1. дееспосо́бность (трудоспосо́бность):

дееспосо́бность

activity

дееспосо́бность

efficiency

2. дееспосо́бность ЮРИД.:

дееспосо́бность

active capability

спосо́б|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

спосо́бный (одарённый)

gifted

спосо́бный (тала́нтливый)

able

спосо́бный (к чему́-ли́бо, на что-ли́бо)

capable of

спосо́бный (к чему́-ли́бо, на что-ли́бо)

able to

быть спосо́бным на что-ли́бо

be capable of doing sth

спосо́бный челове́к

a person of capacity

спосо́бный к выжива́нию

survivable

спосо́бный учени́к

capable pupil

он спосо́бен на всё

he is equal to anything

быть спосо́бным к матема́тике

be good at mathematics

спосо́бный на обма́н

capable of deception

трудоспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

трудоспосо́бность

ability to work

трудоспосо́бность

capacity for work

недееспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

1. недееспосо́бность (неправоспосо́бность) ЮРИД.:

недееспосо́бность

disability

недееспосо́бность

disqualification

2. недееспосо́бность (неде́йственность):

недееспосо́бность

incapacity

работоспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

работоспосо́бность (челове́ка)

ability to work

работоспосо́бность (производи́тельность)

working capacity [or efficiency]

спосо́бств|овать <-ую, -уешь> нсв., поспосо́бствовать св. ГЛ. неперех.

спосо́бствовать

encourage

спосо́бствовать

further

спосо́бствовать

promote

спосо́бствовать (благоприя́тствовать)

contribute to

спосо́бствовать (благоприя́тствовать)

favour

спосо́бствовать (кому́-ли́бо в чём-ли́бо)

assist (sb in sth)

спосо́бствовать разви́тию

promote the development

обороноспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж. ВОЕН.

обороноспосо́бность

defensive capacity

укрепи́ть обороноспосо́бность страны́

maintain the defensive capacity of the country

кредитоспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

кредитоспосо́бность

solvency

кредитоспосо́бность

credit capacity

неправоспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж. ЮРИД.

неправоспосо́бность

incapacity

неправоспосо́бность

disability

неправоспосо́бность

incompetence

платёжеспосо́бнос|ть <-ти> СУЩ. ж. ЭКОН.

платёжеспосо́бность

solvency

платёжеспосо́бность

creditworthiness