Переводы „уживчивость“ в словаре русско » английский

неужи́вчивос|ть <-ти> СУЩ. ж.

неужи́вчивость

unaccommodating nature

неужи́вчивость хара́ктера

unadaptability of character

уси́дчивос|ть <-ти> СУЩ. ж. без мн.

уси́дчивость

assiduity

облада́ть уси́дчивостью

be assiduous

проявля́ть уси́дчивость

show assiduity [or diligence]

привя́зчивос|ть <-ти> СУЩ. ж.

1. привя́зчивость (пре́данность):

привя́зчивость

devotion

2. привя́зчивость (назо́йливость):

привя́зчивость

importunity

отзы́вчивос|ть <-ти> СУЩ. ж.

отзы́вчивость

responsiveness

отзы́вчивость

sympathy

отзы́вчивость (сочу́вствие)

sensitivity

отзы́вчивость (сочу́вствие)

compassion

забы́вчивос|ть <-ти> СУЩ. ж.

забы́вчивость

forgetfullness

забы́вчивость

oblivion

усто́йчивос|ть <-ти> СУЩ. ж.

усто́йчивость

steadiness

усто́йчивость

stability

усто́йчивость цен

stability of prices

ужи́вчив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

ужи́вчивый

easy to get on [or along] with

ужи́вчивый хара́ктер

adaptable personality

легко́ с ужи́вчивыми людьми́

it is easy to get on with adaptable people

лжи́вос|ть <-ти> СУЩ. ж.

лжи́вость

falsity

лжи́вость

mendacity

учти́вос|ть <-ти> СУЩ. ж.

учти́вость

courtesy

учти́вость

civility

учти́вость

politeness

из учти́вости

out of courtesy