Переводы „автоматный“ в словаре русско » немецкий

автомати́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

автомати́чный

automatisch

автомати́чное движе́ние

Reflexbewegung ж.

тома́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. кулин

тома́тный

Tomaten-

тома́тный со́ус

Tomatensoße ж.

тома́тная па́ста

Tomatenpaste ж.

тома́тный сок

Tomatensaft м.

арома́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

арома́тный

aromatisch

арома́тный

wohlriechend

автомати́зм <-a> СУЩ. м.

автомати́зм

Automatismus м.

автома́тик|а <-и> СУЩ. ж.

автома́тика

Automatik ж.

автома́тчик <-а> СУЩ. м.

1. автома́тчик (обслу́живает автома́т):

автома́тчик

Bediener м. eines Automaten

2. автома́тчик (бое́ц):

автома́тчик

Maschinengewehrschütze м.

автоге́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

автоге́нный

Autogen-

автоге́нный

Brenn-

автоге́нная ре́зка

Gasbrennschneiden ср.

автоге́нная сва́рка

Autogenschweißen ср.

автоно́м|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

автоно́мный

autonom

авторемо́нтн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

авторемо́нтный

Autoreparatur-

авторемо́нтная мастерска́я

Autoreparaturwerkstatt ж.

авторите́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

1. авторите́тный (влия́тельный):

авторите́тный

angesehen

2. авторите́тный (излуча́ющий авторитет):

авторите́тный

einflussreich

авторите́тное мне́ние

sachkundige Meinung ж.

автомоби́льн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

автомоби́льный

Auto-

автомоби́льный

Automobil-

автомоби́льная ава́рия

Autounfall м.

автомоби́льная промы́шленность

Automobilindustrie ж.

автомаши́н|а <-ы> СУЩ. ж.

автомаши́на

Auto ср.

автомаши́на

Kraftfahrzeug ср.

автомати́ческ|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. автомати́ческий ТЕХН.:

автомати́ческий

automatisch

автомати́ческий

selbsttätig

автомати́ческая телефо́нная ста́нция (АТС)

Fernsprechamt ср.

2. автомати́ческий:

автомати́ческий

unbewusst

автомати́ческий

unwillkürlich

автоматизи́рованн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

автоматизи́рованный

automatisiert

автоматизи́рованное произво́дство

automatische Fertigung ж.

автоматизи́рованное проекти́рование

Computer Aided Design ср.

автоматизи́рованное проекти́рование

CAD ср.

автоматизи́рованная систе́ма управле́ния произво́дством

Computer Aided Manufacturing ср.

автоматизи́рованная систе́ма управле́ния произво́дством

CAM ср.

по́лностью автоматизи́рованный

vollautomatisiert