Переводы „афорический“ в словаре русско » немецкий

сфери́ческ|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

сфери́ческий

sphärisch

сфери́ческий

kugelrund

истори́ческ|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

истори́ческий

historisch

истори́ческий

geschichtlich

истори́ческий

Geschichts-

истори́ческий рома́н

historischer Roman м.

истори́ческая подоплёка произведе́ния

der geschichtliche Hintergrund eines Werks

истори́ческое собы́тие

geschichtliches [или historisches] Ereignis ср.

истори́ческое созна́ние

Geschichtsbewusstsein ср.

истори́ческая часть го́рода

Altstadt ж.

ритори́ческ|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

ритори́ческий

rhetorisch

сатири́ческ|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

сатири́ческий

satirisch

лири́ческ|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. лири́ческий ЛИТ., МУЗ.:

лири́ческий

lyrisch

лири́ческая поэ́зия

lyrische Dichtung

лири́ческая поэ́зия

Lyrik ж.

лири́ческая про́за

lyrische Prosa ж.

2. лири́ческий (по́лный чувств):

лири́ческий

gefühlvoll

лири́ческий поры́в

Gefühlsausbruch м.

лири́ческий лад

lyrische Tonart ж.

лири́ческая о́пера

lyrische Oper ж.

лири́ческий те́нор

Mezzotenor м.

лири́ческое сопра́но

Mezzosopran м.

лири́ческое отступле́ние

lyrisches Intermezzo ср.

метри́ческ|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

метри́ческий

metrisch

метри́ческая систе́ма

metrisches System ср.

готи́ческ|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

готи́ческий

gotisch

кони́ческ|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

кони́ческий

konisch

логи́ческ|ий <-ая, -ое> ПРИЛ. ФИЛОС., МАТЕМ., ЛИНГВ.

логи́ческий

logisch

логи́ческий

folgerichtig

логи́ческие катего́рии

logische Kategorien ж. мн.

логи́ческие зако́ны

Gesetze м. мн. der Logik

логи́ческий вы́вод

logische Schlussfolgerung ж.

логи́ческая оши́бка

logischer Fehler м.

логи́ческое доказа́тельство

logischer Beweis м.

логи́ческое ударе́ние

logische Betonung ж.

логи́ческий си́нтаксис

logische Syntax ж.

логи́ческая сема́нтика

logische Semantik ж.

аллегори́ч|еский <-еская, -еское; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

аллегори́ческий

allegorisch

аллегори́ческий

sinnbildlich

категори́ческ|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. категори́ческий ФИЛОС.:

категори́ческий

kategorisch

2. категори́ческий (реши́тельный):

категори́ческий

entschieden