Переводы „блохастый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

брова́ст|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. разг.

брова́стый

mit buschigen Augenbrauen

брова́стый мужчи́на

Mann м. mit buschigen Augenbrauen

голова́ст|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

голова́стый

mit großem Kopf

голова́стый ребёнок

ein Kind mit großem Kopf

брыла́ст|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. разг.

брыла́стый

mit dicken Lippen

брыла́стый щено́к

Hündchen ср. mit dicken Lippen

у него́ брыла́стое лицо́

er hat dicke Lippen

глаза́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. глаза́стый разг.:

глаза́стый

mit großen Augen

глаза́стый ма́льчик

ein Junge mit großen Augen

2. глаза́стый (прозо́рливый):

глаза́стый

scharfsichtig

голена́ст|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

голена́стый

langbeinig

голена́стый

stelzbeinig

голена́стые пти́цы

Stelzenläufer м. мн.

голена́стые пти́цы

Storchenvögel м. мн.

губа́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

губа́стый

dicklippig

губа́стый ребёнок

dicklippiges Kind ср.

щека́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ. разг.

щека́стый

pausbackig

щека́стая повари́ха

pausbackige Köchin ж.

зуба́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

зуба́стый

bissig

зуба́стая щу́ка

bissiger Hecht м.

морда́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

морда́стый

großschnäuzig

морда́стый котёнок

großschnäuziges Kätzchen

скула́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

скула́стый

mit hervorstehenden Wangenknochen

вихра́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

вихра́стый

lockig

вихра́стый паренëк

lockiger Knabe м.

горла́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ. прост

горла́стый

Schrei-

горла́стый па́рень

Schreihals м.

груда́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

груда́стый

vollbusig

груда́стая же́нщина

vollbusige Frau ж.

блох|а́ <-и́> СУЩ. ж.

блоха́

Floh м.

гори́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

гори́стый

bergig

гори́стый

Gebirgs-

гори́стая ме́стность

Berglandschaft ж.

йо́дист|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

йо́дистый

jodhaltig

йо́дистый

jodiert

йо́дистый на́трий

jodiertes Natrium ср.

йо́дистые мета́ллы

jodhaltige Metalle мн.

йо́дистая соль

jodiertes Salz ср.

леси́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

леси́стый

waldig

лучи́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. лучи́стый (испуска́ющий лучи́, свет):

лучи́стый

strahlend

лучи́стый свет

strahlendes Licht ср.

лучи́стые звёзды

strahlende Sterne м. мн.

лучи́стые глаза́

strahlende Augen ср. мн.

2. лучи́стый ФИЗ.:

лучи́стый

strahlend

лучи́стый

strahlig

лучи́стый

Strahlungs-

лучи́стая эне́ргия

Strahlungsenergie ж.

лучи́стая теплота́

Strahlungswärme ж.

лучи́стый пото́к

Strahlenstrom м.

лучи́стое равнове́сие

Strahlengleichgewicht ср.

3. лучи́стый мин:

лучи́стый

Strahlen-

лучи́стый колчеда́н

Strahlenkies м.

лучи́стая руда́

Strahlenerz ср.

по́рист|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

по́ристый

porös

роси́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

роси́стый

betaut

роси́стый

voller Tau

роси́стый

taufeucht

роси́стое у́тро

taufrischer Morgen м.

роси́стая трава́

taubedecktes Gras ср.