Переводы „велевший“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

веле́ни|е <-я> СУЩ. ср.

веле́ние

Befehl м.

веле́ние вре́мени

das Gebot der Stunde

наболе́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

наболе́вший

wund

наболе́вший вопро́с

brennende Frage ж.

наболе́вшие пробле́мы

unumgängliche Probleme ср. мн.

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

овдове́вший

verwitwet

отупе́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ. перенос. (отупе́лый, безуча́стный)

отупе́вший

abgestumpft

сгоре́вший ПРИЛ.

сгоре́вший

abgebrannt

назре́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

1. назре́вший (собы́тия):

назре́вший

herangereift

2. назре́вший (подлежа́щий рассмотре́нию):

назре́вший

spruchreif

3. назре́вший (давно́ назре́вший):

назре́вший

überfällig

созре́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

созре́вший

reif

щаве́лев|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. БОТАН., кулин

щаве́левый

Sauerampfer-

щаве́левый лист

Sauerampferblatt ср.

щаве́левое пюре́

Sauerampferbrei м.

щаве́левые щи

Suppe ж. mit Sauerampfer

щаве́левая кислота́ ХИМ.

Oxalsäure ж.