Переводы „винокур“ в словаре русско » немецкий

вин|о́ <-а́> СУЩ. ср.

вино́

Wein м.

и́стина в вине́

in vino veritas

и́стина в вине́

im Wein liegt Wahrheit

пин|о́к <-ка́> СУЩ. м. разг.

пино́к

Tritt м.

пино́к

Fußtritt м.

вил|о́к <-ка́> СУЩ. м. разг. (коча́н)

вило́к

Strunk м.

взве́сить вило́к капу́сты

den Kohlenstrunk wiegen

вис|о́к <-ка́> СУЩ. м.

висо́к

Schläfe ж.

вит|о́к <-ка́> СУЩ. м.

вито́к

Windung ж.

вито́к

Drehung ж.

бино́к|ль <-ля> СУЩ. м.

бино́кль

Fernglas ср.

театра́льный бино́кль

Opernglas ср.

вино́вник <-а> СУЩ. м.

вино́вник

Schuldige(r) ж. (м.)

вино́вник

Verursacher м.

вино́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

вино́вный

schuldig

призна́ть себя́ вино́вным в ч...м-ли́бо

sich schuldig bekennen

быть вино́вным в кра́же

des Diebstahls schuldig sein

виногра́д <-а> СУЩ. м.

1. виногра́д (лоза́):

виногра́д

Weinrebe ж.

виногра́д

Weinstock м.

2. виногра́д (гро́здья):

виногра́д

Weintrauben ж. мн.