Переводы „вскипятивший“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

кипя|ти́ть нсв., вскипяти́ть св. ГЛ. перех. -чу́, -ти́шь

кипяти́ть

aufkochen

кипяти́ть во́ду

Wasser aufkochen

вскипа́|ть нсв., вскипе́ть св. ГЛ. неперех. -ю, -ешь

вскипа́ть

aufkochen

вскип|е́ть св. ГЛ. неперех. -лю́, -и́шь

вскипе́ть → кипе́ть, вскипа́ть

кипя|ти́ться нсв. ГЛ. возвр. гл. -чу́сь, -ти́шься

кипяти́ться

kochen

кипяти́ться из-за пустяко́в (горячи́ться)

sich wegen Kleinigkeiten aufregen

накипя|ти́ть св. ГЛ. перех. -чу́, -ти́шь

накипяти́ть

aufkochen

накипяти́ть молока́

die Milch aufkochen

кипяти́льник <-а> СУЩ. м.

1. кипяти́льник (погружно́й):

кипяти́льник

Tauchsieder м.

2. кипяти́льник (бо́йлер):

кипяти́льник

Boiler м.

кипяти́льн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

кипяти́льный

Siedekessel-

кипяти́льный бак

Sterilisator м.