Переводы „депортировавший“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

депони́ровани|е <-я> СУЩ. ср.

депони́рование

Deponierung ж.

депони́р|овать (н)св. ГЛ. перех. -ую, -уешь ФИНАНС.

депони́ровать

deponieren

депони́ровать депо́зит

eine Einlage deponieren

импорти́р|овать (н)св. ГЛ. перех. -ую, -уешь

1. импорти́ровать ЭКОН.:

импорти́ровать

importieren

импорти́ровать

einführen

2. импорти́ровать ИНФОРМ.:

импорти́ровать

importieren

пострада́вш|ий <-его> СУЩ. м.

пострада́вший

Geschädigte(r) м.

пострада́вший

Betroffene(r) м.

пострада́вший

Opfer ср.

депорта́ци|я <-и> СУЩ. ж.

1. депорта́ция (принуди́тельное перемеще́ние):

депорта́ция

Deportation ж.

депорта́ция

Verbannung ж.

2. депорта́ция (выдворе́ние):

депорта́ция

Abschiebung ж.

депозита́ри|й <-я> СУЩ. м. ФИНАНС.

депозита́рий (дове́ренное лицо́)

Deponierer м.

экспорти́р|овать (н)св. ГЛ. перех. -ую, -уешь ЭКОН.

экспорти́ровать

exportieren

экспорти́ровать

ausführen

аборти́р|овать (н)св. ГЛ. перех. -ую, -уешь

1. аборти́ровать МЕД.:

аборти́ровать

abortieren

аборти́ровать

abtreiben

2. аборти́ровать ИНФОРМ. (прерва́ть):

аборти́ровать

unterbrechen

сортир|ова́ть нсв. ГЛ. перех. -у́ю, -у́ешь

сортирова́ть

sortieren

отсортиро́выва|ть нсв., отсортирова́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

отсортиро́вывать

(aus)sortieren

отсортиро́вывать

auswählen

отсортиро́вывать я́блоки

Äpfel м. мн. auslesen