Переводы „допроситься“ в словаре русско » немецкий

попр|оси́ться св. ГЛ. возвр. гл. -ошу́сь, -о́сишься

попроси́ться → проси́ться

попроси́ться

bitten

допр|оси́ть св. ГЛ. перех. -ошу́, -о́сишь

допроси́ть → допра́шивать

спра́шива|ться нсв., спроси́ться св. ГЛ. безл. -ется +только 3 л

спра́шивается, где нам найти́ материа́лы?

darf ich fragen, wo wir die Materialien finden können?

напр|оси́ться св. ГЛ. возвр. гл. -ошу́сь, -о́сишься

напроси́ться → напра́шиваться

отпра́шива|ться нсв., отпроси́ться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

отпра́шиваться

um Urlaub bitten

отпра́шиваться

freibekommen

мы отпроси́лись на час

wir haben eine Stunde freibekommen

отпра́шиваться с рабо́ты ра́ньше

um die Erlaubnis bitten, von der Arbeit etwas früher zu gehen

отпра́шиваться уе́хать на два дня

zwei Tage Urlaub erbitten