Переводы „застыдиться“ в словаре русско » немецкий

сты|ди́ться нсв., постыди́ться св. ГЛ. возвр. гл. -жу́сь, -ди́шься

стыди́ться

sich schämen

э́того не́чего стыди́ться

man muss sich deswegen nicht schämen

стыди́ться своего́ посту́пка

sich über seine Tat schämen

заступа́|ться нсв., заступи́ться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь -ешься

1. заступа́ться (за кого́-ли́бо/что-ли́бо):

заступа́ться

sich einsetzen für +вин.

2. заступа́ться (брать под защи́ту):

заступа́ться

in Schutz nehmen

посты|ди́ться св. ГЛ. возвр. гл. -жу́сь, -ди́шься

постыди́ться → стыди́ться

засв|ети́ться св. ГЛ. возвр. гл. -ечу́сь, -е́тишься

1. засвети́ться (свети́ть):

засвети́ться

aufleuchten

засвети́ться

erstrahlen

2. засвети́ться разг. (проболта́ться):

засвети́ться

sich verplappern

засто́порива|ться нсв., засто́пориться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

де́ло засто́порилось

die Sache kam ins Stocken