Переводы „мешкотный“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

щеко́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

щеко́тный

kitzlig

мешкова́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

мешкова́тый

plump

мешкова́тый костю́м

ausgebeulter Anzug м.

сля́кот|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ. разг.

сля́котный

matschig

пехо́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ВОЕН.

пехо́тный

Infanterie-

пехо́тная диви́зия

Infanteriedivision ж.

пехо́тное обмундирова́ние

Infanterieuniform ж.

неохо́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. неохо́тный (с нежела́нием):

неохо́тный

lustlos

2. неохо́тный (скрепя́ се́рдце):

неохо́тный

halbherzig

беспло́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

беспло́тный

körperlos

беспло́тный

unkörperlich

беспло́тный лик

körperloses Antlitz ср.

беспло́тный о́браз

immaterielle Erscheinung ж.

мешкови́н|а <-ы> СУЩ. ж.

мешкови́на

Sackleinen ср.

ка́чественная мешкови́на

Qualitätssackleinen ср.

боло́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

боло́тный

Sumpf-

боло́тный

Moor-

боло́тная сы́рость

Sumpfnässe ж.

боло́тные пти́цы

Sumpfvögel мн.

боло́тные сапоги́

Sumpfstiefel мн.

боло́тный газ

Methan ср.

боло́тный газ

Sumpfgas ср.

кики́мора боло́тная

Moorphantom ср.

кики́мора боло́тная

Sumpfgespenst ср.

кики́мора боло́тная

Moorschemen м.

льго́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

льго́тный

vergünstigt

льго́тный биле́т

ermäßigte Fahrkarte ж.

льго́тная по́шлина

Vorzugszoll м.

льго́тная цена́

Sonderpreis м.

льго́тный креди́т

Soft Loan м.

па́хотн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. (испо́льзуемый для па́хоты)

па́хотный

Pflug-

па́хотная земля́

Pflugland ср.

па́хотная земля́

Brache ж.

па́хотный инвента́рь

Pfluginventar ср.

па́хотное вре́мя

Pflugzeit ж.

па́хотный слой по́чвы

Ackerschicht ж.

воро́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

воро́тный

Tor-

воро́тная ве́на АНАТ.

Pfortader ж.

фаго́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

фаго́тный

Fagott-

фаго́тный кла́пан

Fagottklappe ж.

пило́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

пило́тный

Pilot-

пило́тный прое́кт

Pilotprojekt ср.

пило́тное о́пытное иссле́дование

Pilotstudie ж.

высо́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

высо́тный

Hoch-

высо́тное зда́ние

Hochhaus ср.

живо́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

живо́тный

Tier-

живо́тный

tierisch

живо́тный (гру́бый, ни́зменный)

animalisch

живо́тный (гру́бый, ни́зменный)

triebhaft

цинго́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. МЕД.

цинго́тный

Skorbut-

цинго́тная сла́бость

Skorbutschwäche ж.

цинго́тный больно́й

Skorbutkranke(r) м.

добро́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. (доброка́чественный)

добро́тный

von guter Qualität

добро́тный

haltbar

добро́тный полушу́бок

hochwertige Pelzjacke ж.

добро́тный дом

stabiles Haus ср.

кисло́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ХИМ.

кисло́тный

säurehaltig

кисло́тный дождь ЭКОЛ.

saurer Regen м.

гра́мот|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

1. гра́мотный (зна́ющий гра́моту):

гра́мотный

schriftkundig

гра́мотный

lese- und schreibkundig

граˈмотное письмоˈ

fehlerfrei schreiben

2. гра́мотный (све́дущий):

гра́мотный

sachkundig

гра́мотный

geschult

3. гра́мотный (о рабо́те):

гра́мотный

fachmännisch

кро́хотный

Статья, составленная пользователем

кро́хотный

winzig