Переводы „небесполезный“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

бесполе́з|ный <-ная, ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

бесполе́зный

nutzlos

бесполе́зный

vergeblich

небоеспосо́бн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

небоеспосо́бный

kampfunfähig

бесполе́зно НАРЕЧ.

бесполе́зно

nutzlos

э́то бесполе́зно

das nützt nichts

ему́ бесполе́зно об э́том говори́ть

es lohnt sich nicht, mit ihm darüber zu reden

небе́сн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

небе́сный

himmlisch

небе́сный

Himmels-

небе́сное те́ло

Himmelskörper м.

поле́з|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

поле́зный

nützlich

поле́зный

sinnvoll

обще́ственно поле́зный

gemeinnützig

поле́зные сове́ты

nützliche Hinweise м. мн.

поле́зные изде́ржки

Nutzkosten мн.

поле́зныйдля здоро́вья

gesund

поле́зные ископа́емые

Bodenschätze м. мн.

небезвре́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

небезвре́дный

nicht unschädlich

небезвре́дный напи́ток

nicht unschädliches Getränk ср.

небезвре́дное лека́рство

nicht unschädliches Arzneimittel ср.

небезопа́с|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

небезопа́сный

nicht ungefährlich

бесслёзн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

бесслёзный

tränenlos

бесслёзная судьба́

tränenloses Schicksal ср.

беспо́л|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

беспо́лый

geschlechtslos

беспо́лый

asexuell

беспо́лое созда́ние

geschlechtsloses Geschöpf ср.

беспо́лый о́браз размноже́ния

ungeschlechtliche Fortpflanzung ж.

бесхо́зн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

бесхо́зный

herrenlos

бесхо́зный

niemandem gehörend