Переводы „немилосердно“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

милосе́рд|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ПРИЛ.

милосе́рдный

barmherzig

милосе́рди|е <-я> СУЩ. ср.

1. милосе́рдие (сострада́ние):

милосе́рдие

Barmherzigkeit ж.

сестра́ милосе́рдия устар

Krankenschwester ж.

сестра́ милосе́рдия евангели́ческой общи́ны

Diakonisse ж.

2. милосе́рдие (серде́чная доброта́):

милосе́рдие

Herzensgüte ж.

неми́лос|ть <-ти> СУЩ. ж. разг.

неми́лость

Ungnade ж.

быть в неми́лости

in Ungnade sein

впасть в неми́лость

in Ungnade fallen