Переводы „необъяснимый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

объясни́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ. книжн

объясни́мый

erklärbar

неизъясни́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

неизъясни́мый

unaussprechlich

неизъясни́мый

unsagbar

неизъясни́мый

unsäglich

неизъясни́мое блаже́нство

unsagbare Wonne ж.

необъя́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

необъя́тный

unermesslich

необъя́тные просто́ры

unermessliche Weiten мн.

необъя́тная вселе́нная

unermessliches Weltall ср.

необори́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

необори́мый

unüberwindlich

необори́мая тоска́

unüberwindliche Trauer ж.

необори́мая страсть

unüberwindliche Leidenschaft ж.

необозри́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

необозри́мый

unübersehbar

необозри́мое бу́дущее

die unübersehbare Zukunft

необозри́мая ширь

unübersehbare Weiten мн.

необходи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

необходи́мый

notwendig

необходи́мый

erforderlich

необходи́мое усло́вие

Voraussetzung ж.

необрати́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

необрати́мый

nicht umkehrbar

необрати́мый (не подлежа́щий отме́не)

unwiderruflich

неоцени́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ. книжн

неоцени́мый

unschätzbar