Переводы „непросто“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

за́просто НАРЕЧ. разг.

за́просто

ohne Umstände

обраща́ться с те́хникой за́просто

mit der Technik problemlos umgehen

непро́чно НАРЕЧ.

непро́чно

nicht stabil

анте́на укреплена́ непро́чно

die Antenne ist nicht stabil befestigt

дом постро́ен непро́чно

das Haus ist nicht stabil gebaut

непристо́|йный <-йная, -йное; -ен, -йна, -йно> ПРИЛ.

непристо́йный

unanständig

непристо́йный

obszön

неприя́тнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

неприя́тность

Ärger м.

неприя́тность

Unannehmlichkeit ж.

непрости́тельно НАРЕЧ.

непрости́тельно

unverzeihlich

я непрости́тельно винова́т пере́д ва́ми!

ich bin schuldig!

опа́здывать непрости́тельно!

sich zu verspäten ist unentschuldbar!

ва́ше поведе́ние непрости́тельно гру́бо

Ihr Benehmen ist unverzeihlich grob

непро́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на или -на́, -но> ПРИЛ.

1. непро́чный (ненадёжный):

непро́чный

instabil

непро́чное строи́тельство

nicht dauerhafter Bau м.

2. непро́чный (хру́пкий):

непро́чный

zerbrechlich

непро́чная дру́жба

zerbrechliche Freundschaft ж.

непроходи́мос|ть <-ти> СУЩ. ж. МЕД.

непроходи́мость

Undurchgänglichkeit ж.

непроходи́мость

Unwegsamkeit ж.

непроходи́мость

Undurchlässigkeit ж.

непроходи́мость кише́чника

Darmverschluss м.

непроходи́мость пищево́да

Speiseröhrenverschluss м.

непро́шен|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

непро́шеный

ungeladen

непро́шеный

ungebeten

непрофессиона́л <-a> СУЩ. м.

1. непрофессиона́л (люби́тель):

непрофессиона́л

Laie м.

2. непрофессиона́л (дилета́нт):

непрофессиона́л

Dilettant м.

непристо́йнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

непристо́йность

Obszönität ж.

непристо́йность

Unanständigkeit ж.