Переводы „окольцевать“ в словаре русско » немецкий

околдо́выва|ть нсв., околдова́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. околдо́вывать перенос. (очарова́ть):

околдо́вывать

bezaubern

околдо́вывать

faszinieren

2. околдо́вывать (заколдова́ть):

околдо́вывать

verzaubern

околдо́вывать

behexen

фальц|ева́ть нсв. ГЛ. перех. -у́ю, -у́ешь ТЕХН., ТИПОГР.

фальцева́ть

falzen

фальцева́ть кро́вельное желе́зо

das Dachblech falzen

фальцева́ть газе́ту

die Zeitung falzen

облицо́выва|ть нсв., облицева́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

облицо́вывать

verkleiden

облицо́вывать сте́ны мра́мором

die Wände mit Marmor verkleiden

облицо́вывать ва́нную ко́мнату ка́фелем

das Bad verkacheln