Переводы „ориентировавшийся“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

ориенти́р|оваться нсв., сориенти́роваться св. ГЛ. возвр. гл. -уюсь, -уешься

ориенти́роваться

sich zurechtfinden

ориенти́роваться

sich orientieren

ориенти́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

ориенти́рованный

orientiert

ориенти́рованный

informiert

ориенти́рованный на по́льзователя

benutzerorientiert

ориенти́рованный на по́льзователя

benutzerfreundlich

ориенти́рованный на интере́сы гра́ждан

bürgernah

ориенти́рованный на получе́ние при́были

gewinnorientiert

ориенти́рованный на результа́т

leistungsorientiert

ориенти́рованный на ры́нок

marktorientiert

ориенти́рованный на успе́х

erfolgsorientiert

сориенти́р|оваться св. ГЛ. возвр. гл. -уюсь, -уешься

сориенти́роваться → ориенти́роваться

Смотри также ориенти́роваться

ориенти́р|оваться нсв., сориенти́роваться св. ГЛ. возвр. гл. -уюсь, -уешься

ориенти́роваться

sich zurechtfinden

ориенти́роваться

sich orientieren

ориенти́р|овать (н)св. ГЛ. перех. -ую, -уешь

ориенти́ровать

orientieren

ориенти́ровать (определи́ть местоположе́ние)

(einen Standpunkt) anzeigen

ориентиро́вочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ориентиро́вочный

Orientierungs-

ориентиро́вочный

ungefähr

по ориентиро́вочным да́нным

schätzungsweise

ориентиро́вочная цена́

Richtpreis м.

ориентиро́вочные да́нные/показа́тели

Eckdaten мн.

ориентиро́вочный бала́нс ЭКОН.

Rohbilanz ж.