Переводы „плиссировавший“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

пострада́вш|ий <-его> СУЩ. м.

пострада́вший

Geschädigte(r) м.

пострада́вший

Betroffene(r) м.

пострада́вший

Opfer ср.

лесси́р|овать (н)св. ГЛ. перех. -ую, -уешь иск

лесси́ровать

lessieren

лесси́ровать полотно́

Tuchlessierung ж.

лесси́ровать то́нким сло́ем

mit einer dünnen Schicht lessieren (zur Betonung der Farben)

масси́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

масси́рованный

massiert

масси́рованный налёт авиа́ции

massierter Luftangriff м.

дрессир|ова́ть нсв., вы́дрессировать св. ГЛ. перех. -у́ю, -у́ешь

дрессирова́ть

dressieren

дрессирова́ть

abrichten

трасси́р|овать (н)св. ГЛ. перех. -ую, -уешь

1. трасси́ровать (наме́тить тра́ссу):

трасси́ровать

trassieren

трасси́ровать

abstecken

трасси́ровать водопрово́дную сеть

das Wasserversorgungsnetz abstecken

трасси́ровать ли́нии электропереда́ч

die Stromübertragungsstrecken trassieren

2. трасси́ровать только 3 л ВОЕН.:

трасси́ровать

spuren

масси́р|овать нсв. ГЛ. перех. -ую, -уешь

масси́ровать

massieren

рассвирепе́вш|ий <-ая, -eе> ПРИЛ. разг.

рассвирепе́вший

fuchsteufelswild

инкасси́ровани|е <-я> СУЩ. ср.

инкасси́рование

Inkasso ср.

инкасси́рование ве́кселя

Wechseleinzug м.

инкасси́рование че́ка

Scheckeinzug м.