Переводы „подселяемый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

подселя́|ть нсв., подсели́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

подселя́ть

jdn zusätzlich unterbringen, einquartieren

к нам подсели́ли двух де́вушек

zu uns hat man noch zwei Mädchen einquartiert

подсуди́м|ый <-ого> СУЩ. м.

подсуди́мый

Angeklagte(r) ж. (м.)

I . подозрева́ем|ый -ая, -ое -ого ПРИЛ.

подозрева́емый

verd...chtigt

II . подозрева́ем|ый -ая, -ое -ого СУЩ. м.

подозрева́емый

Verd...chtigte(r) ж. (м.)

мили́ция арестова́ла подозрева́емого

die Polizei hat den Verd...chtigten verhaftet

вменя́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

вменя́емый

zurechnungsfähig

обвиня́ем|ый <-ая, -ое> СУЩ. м.

обвиня́емый

Angeklagte(r) ж. (м.)

заменя́ем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

заменя́емый

austauschbar

невменя́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. невменя́емый ЮРИД.:

невменя́емый

schuldunfähig

невменя́емый

unzurechnungsfähig

2. невменя́емый (непредсказу́емый):

невменя́емый

unberechenbar

подсо́бн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

подсо́бный

Neben-

подсо́бный

Hilfs-

подсо́бный рабо́тник

Hilfsarbeiter м.