Переводы „прийтись“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

при|йти́сь св. ГЛ. неперех. -ду́сь, -дёшься

прийти́сь → приходи́ться

прих|оди́ться нсв., прийти́сь св. ГЛ. возвр. гл. -ожу́сь, -о́дишься

1. приходи́ться (нра́виться):

приходи́ться

zusagen

приходи́ться

gefallen

2. приходи́ться разг.:

приходи́ться

müssen

мне прихо́дится призна́ть, что

ich muss zugeben, dass

3. приходи́ться (быть ро́дственником):

приходи́ться

verwandt sein

кем он тебе́ прихо́дится?

wie ist er mit dir verwandt?