Переводы „проголосивший“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

голос|ова́ть¹ нсв., проголосова́ть св. ГЛ. неперех. -у́ю, -у́ешь

1. голосова́ть (за кого́-ли́бо/что-ли́бо):

голосова́ть

stimmen für

2. голосова́ть разг.:

голосова́ть

abstimmen über

прогресси́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

прогресси́вный

fortschrittlich

прогресси́вный

progressiv

прогресси́вный МАТЕМ.

progressiv

прогресси́вный рост изде́ржек ЭКОН.

Kostenprogression ж.

проголода́|ться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

проголода́ться

hungrig werden

тури́сты си́льно проголода́лись

die Touristen bekamen großen Hunger

прогова́рива|ть нсв., проговори́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. прогова́ривать (сказа́ть ти́хо или невня́тно):

прогова́ривать

etw murmeln

он что́-то проговори́л, но мы не услы́шали, что он сказа́л

er murmelte etwas, aber wir hörten nicht, was er sagte

2. прогова́ривать (провести́ вре́мя в разгово́рах):

прогова́ривать

sich unterhalten

проговори́ть вс... у́тро

sich den ganzen Morgen unterhalten

прогова́рива|ться нсв., проговори́ться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься разг.

прогова́риваться

sich verplappern

смотри́ не проговори́сь кому́-ли́бо об э́том

sieh zu, dass du dich nicht bei jemandem darüber verplapperst

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

отслужи́вший

ausgedient

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

подвы́пивший

angetrunken

подвы́пивший

beschwipst