Переводы „разжёгший“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

разжёвыва|ть нсв., разжева́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. разжёвывать (измельчи́ть):

разжёвывать

(zer)kauen

хорошо́ разжёвывать пи́щу

das Essen gut zerkauen

2. разжёвывать перенос. разг. (растолкова́ть):

разжёвывать

erklären

разжёвывать

durchkauen

разжёвывать уро́к

die Lektion durchkauen

е́сли ему́ не разжева́ть, он не поймёт

wenn man ihm nicht alles vorkaut, versteht er es nicht

разжига́|ть нсв., разже́чь св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

разжига́ть

entfachen

разжига́ть

entzünden

разжига́ть (стра́сти)

schüren

разжига́ть (стра́сти)

aufstacheln

разже́чь св. ГЛ. перех. разожгу́, разожжёшь

разже́чь → разжига́ть