Переводы „самозабвенно“ в словаре русско » немецкий

самозабве́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

самозабве́нный

selbstlos

самозабве́нное служе́ние госуда́рству

selbstloser Dienst für den Staat

самозабве́ни|е <-я> СУЩ. ср.

самозабве́ние

Selbstvergessenheit ж.

самозабве́ние

Selbstlosigkeit ж.

рабо́тать до самозабве́ния

bis zur Selbstvergessenheit arbeiten

самозахва́т <-а> СУЩ. м.

самозахва́т

Inbesitznahme ж.

самозахва́т до́ма

Hausbesetzung ж.

самозахва́т земли́

Landfrevel м.

самозва́н|ец <-ца> СУЩ. м.

самозва́нец

Usurpator м.

самозва́нк|а <-и> СУЩ. ж.

самозва́нка

Usurpatorin ж.

I . со́бственно вводн. сл.

со́бственно

eigentlich

со́бственно (в конце́ концо́в)

letzten Endes

со́бственно говоря́

im Grunde genommen

II . со́бственно ЧАСТ. (в со́бственном смы́сле)

со́бственно

im eigentlichen Sinne