Переводы „сутулящийся“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

суту́л|иться нсв., ссуту́литься св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ишься

суту́литься

sich krümmen

светя́щ|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

светя́щийся

leuchtend

светя́щийся

Leucht-

светя́щийся диск

Leuchtscheibe ж.

I . трудя́щ|ийся -аяся, -ееся -его ПРИЛ.

трудя́щийся

erwerbstätig

II . трудя́щ|ийся -аяся, -ееся -его СУЩ. м.

трудя́щийся

Werktätige(r) ж. (м.)

самокле́ящ|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

самокле́ящийся

selbstklebend

самокле́ящаяся ле́нта

Selbstklebeband ср.

самокле́ящаяся плёнка

Klebefolie ж.

суту́л|ить нсв., ссуту́лить св. ГЛ. перех. -ю, -ишь

суту́лить

krümmen

уча́щ|ийся <-аяся, -ееся> СУЩ. м.

уча́щийся

Schüler(in) м. (ж.)

конце́рт для уча́щихся

Konzert ср. für Studierende

уча́щиеся ста́рших кла́ссов

Schüler der oberen Klassen

ка́жущ|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

ка́жущийся

Schein-

ка́жущийся

scheinbar

ка́жущееся споко́йствие

trügerische Ruhe ж.

I . нужда́ющ|ийся -аяся, -ееся -егося ПРИЛ.

нужда́ющийся

bedürftig

нужда́ющийся в по́мощи

hilfsbedürftig

II . нужда́ющ|ийся -аяся, -ееся -егося СУЩ. м.

нужда́ющийся

Bedürftige(r) ж. (м.)

нужда́ющийся

Arme(r) ж. (м.)

суту́л|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

суту́лый

gebeugt

суту́лый

mit krummem Rücken

суту́лая спина́

gebeugter Rucken м.

остающийся

Статья, составленная пользователем

остающийся

restlich