Переводы „хозяйствовавший“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

хозя́йствовани|е <-я> СУЩ. ср.

хозя́йствование

Wirtschaftsführung ж.

хозя́йств|овать нсв. ГЛ. неперех. -ую, -уешь

хозя́йствовать

bewirtschaften

хозя́йств|о <-а> СУЩ. ср.

1. хозя́йство (дома́шнее):

хозя́йство

Haushalt м.

вести́ хозя́йство

den Haushalt führen

рабо́та по хозя́йству

Hausarbeit ж.

2. хозя́йство (эконо́мика):

хозя́йство

Wirtschaft ж.

се́льское хозя́йство

Landwirtschaft ж.

хозя́йственник <-а> СУЩ. м.

хозя́йственник

Manager м.

хозя́йственник

Wirtschaftsfunktionär м.

хозя́йствен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ПРИЛ.

хозя́йственный

Wirtschafts-

хозя́йственный

wirtschaftlich

хозя́йственный (челове́к)

haushälterisch

хозя́йственный (челове́к)

wirtschaftlich

хозя́йственная су́мка

Einkaufstasche ж.

хозя́йственная де́ятельность

Wirtschaftstätigkeit ж.

хозя́йственная едини́ца

Wirtschafteinheit ж.

хозя́йственная опера́ция

Geschäftsvorfall м.

хозя́йственная поли́тика предприя́тия

Unternehmenspolitik ж.

хозя́йственный се́ктор

Wirtschaftssektor м.

хозя́йственный год

Geschäftsjahr ср.

хозя́йственный сою́з

Wirtschaftsverband м.

хозя́йственный субъе́кт

Wirtschaftssubjekt ср.

хозя́йственный расчёт

wirtschaftliche Rechnungsführung ж.

хозя́йственный расчёт

Rentabilitätsprinzip ср.

хозя́йственные това́ры

Haushaltsartikel мн.