Переводы „хорошевший“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

хоро́шеньк|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

хоро́шенький

hübsch

хоро́шенький

lieblich

хоро́шенькая исто́рия!

hübsche Geschichte!

хоро́ш|ий <-ая, -ее; -, -а́, -о́> ПРИЛ.

хоро́ший

gut

хоро́ший (краси́вый)

schön

хоро́шая пого́да

schönes Wetter ср.

подава́ть хоро́ший приме́р

mit gutem Beispiel vorangehen

всего́ хоро́шего!

alles Gute!

хороше́|ть нсв., похороше́ть св. ГЛ. неперех. -ю, -ешь

хороше́ть

hübscher [или schöner] werden

с во́зрастом де́вочка похуде́ла и похороше́ла

mit den Jahren wurde das Mädchen schlanker und schöner

хороше́нько НАРЕЧ. разг.

хороше́нько

ordentlich

хороше́нько

gehörig

отупе́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ. перенос. (отупе́лый, безуча́стный)

отупе́вший

abgestumpft

сгоре́вший ПРИЛ.

сгоре́вший

abgebrannt

созре́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

созре́вший

reif

обгоре́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

обгоре́вший

angebrannt

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

овдове́вший

verwitwet

загоре́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

загоре́вший

braungebrannt

наболе́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

наболе́вший

wund

наболе́вший вопро́с

brennende Frage ж.

наболе́вшие пробле́мы

unumgängliche Probleme ср. мн.