Переводы „ча́стного“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

ча́стно|е <-го> СУЩ. ср. МАТЕМ.

ча́стное

Quotient м.

ча́стнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

1. ча́стность:

ча́стность (исключи́тельность)

Einmaligkeit ж.

ча́стность (в ча́стности)

insbesondere

ча́стность (в ча́стности)

unter anderem

2. ча́стность (подро́бность):

ча́стность

Einzelheit ж.

ча́стность

Detail ср.

части́чно НАРЕЧ.

части́чно

teilweise

части́чно

teils

частоко́л <-а> СУЩ. м.

частоко́л

Pfahlzaun м.

ча́стник <-а> СУЩ. м.

ча́стник

Privatunternehmer м.

ча́стн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ча́стный

privat

ча́стный (осо́бенный)

besondere(r, s)

ча́стный (осо́бенный)

speziell

ча́стный бала́нс

Unterbilanz ж.

ча́стный слу́чай

Einzelfall м.

ча́стный слу́чай

spezieller Fall м.

ча́стный вопро́с

Teilfrage ж.

ча́стное де́ло

Privatangelegenheit ж.

ча́стное лицо́

Privatperson ж.

ча́стная шко́ла

Privatschule ж.

ча́стные уро́ки

Privatunterricht м.

ча́стная со́бственность

Privateigentum ср.

ча́стное иму́щество

Privatvermögen ср.

ча́стное пра́во

Privatrecht ср.

ча́стное предприя́тие

Privatunternehmen ср.

ча́стное хозя́йство

Privatwirtschaft ж.

ча́стный банк

Privatbank ж.

ча́стный креди́т

Privatkredit м.

находи́ться в ча́стной со́бственности

sich in Privatbesitz befinden

ча́сто НАРЕЧ.

ча́сто

oft

так же ча́сто

ebenso oft

частот|а́ <-ы́> СУЩ. ж.

частота́

Häufigkeit ж.

частота́ ТЕХН.

Frequenz ж.

частота́ оборо́та

Umschlagshäufigkeit ж.

частенько НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем

частенько

häufig, ziemlich oft