Переводы „шарнирный“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

кварти́рн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

кварти́рный

Wohnungs-

кварти́рная пла́та

Miete ж.

шарни́р <-а> СУЩ. м. ТЕХН.

шарни́р

Scharnier ср.

па́нцирн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. па́нцирный (покры́тый па́нцирем):

па́нцирный

Schild-, Panzer-

па́нцирные ры́бы

Panzerfische

2. па́нцирный (сде́ланный из коле́ц):

па́нцирный

Feder-

па́нцирная крова́ть

Federbett ср.

сувени́рн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

сувени́рный

Souvenir-

сувени́рный

Andenken-

сувени́рный нож

Souvenirmesser ср.

шарообра́з|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

шарообра́зный

kugelförmig

инжи́рн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

инжи́рный

Feigen-

инжи́рная пастила́

getrocknetes Feigenmuss ср.

инжи́рное варе́нье

Feigenkonfitüre ж.

нежи́рн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. (о проду́ктах)

нежи́рный

fettarm

обши́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

1. обши́рный (просто́рный):

обши́рный

geräumig

обши́рный кабине́т

geräumiges Arbeitszimmer ср.

2. обши́рный (разносторо́нний):

обши́рный

groß

обши́рный

umfangreich

обши́рные зна́ния

umfangreiche Kenntnisse ср. мн.

обши́рные знако́мства

großer Bekanntenkreis м.

букси́рн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

букси́рный

Schlepp-

букси́рный кана́т

Abschleppseil ср.

ювели́рн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ювели́рный

Juwelier-

ювели́рный магази́н

Juweliergeschäft ср.

ювели́рное иску́сство

Juwelierkunst ж.

ювели́рные спла́вы

Juwelierlegierungen мн.

ювели́рные изде́лия

Schmuckwaren мн.

всеми́рн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

всеми́рный

Welt-

всеми́рный

weltweit

всеми́рная сла́ва

Weltruhm м.

са́харн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

са́харный

Zucker-

са́харная пу́дра

Puderzucker м.

са́харная свёкла

Zuckerrübe ж.

са́харный тростни́к

Zuckerrohr ср.

са́харная боле́знь МЕД.

Zuckerkrankheit ж.

са́харная боле́знь МЕД.

Diabetes ж.

агра́рн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

агра́рный

Agrar-

агра́рный

Boden-

агра́рный

landwirtschaftlich

агра́рная поли́тика

Agrarpolitik ж.

агра́рная по́шлина

Agrarzoll м.

агра́рная рефо́рма

Bodenreform ж.

агра́рный ры́нок

Agrarmarkt м.

агра́рный се́ктор

Agrarsektor м.

амба́рн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

амба́рный

Scheunen-

амба́рный замо́к

Scheunenschloss ср.

бина́рн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

бина́рный

binär

бина́рные спла́вы

Zweistofflegierungen ж. мн.

бина́рные оппози́ции

binäre Opposition ж.

фона́рн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

фона́рный

Laternen-

фона́рный столб

Laternenmast м.

фона́рная ла́мпа

Laternenleuchte ж.

рада́рн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

рада́рный

Radar-

рада́рный контро́ль

Radarkontrolle ж.

шика́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

шика́рный

schick

шика́рный (чуде́сный)

prima

шика́рный (чуде́сный)

ausgezeichnet

шика́рный оте́ль

schickes Hotel ср.