Переводы „Drohung“ в словаре немецко » русский

(Перейти к русско » немецкий)

Drohung <-, -en> [ˈdro:ʊŋ] СУЩ. ж.

Drohung

угро́за ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine kleine, radikale Minderheit aber trotzte demonstrativ jeder Drohung.

de.wikipedia.org

Die Presse der lettischen Schützen hetzte gegen ihn und sprach Drohungen aus.

de.wikipedia.org

Mit dieser Drohung im Hintergrund konnte er sich in Konfliktfällen in der Regel durchsetzen.

de.wikipedia.org

Das ist keine Drohung – das ist ein Versprechen.

de.wikipedia.org

Wenig später nahm er seine Ankündigung auf Druck des niederländischen Justizministers und nach iranischen Drohungen zurück.

de.wikipedia.org

Bei symmetrischen Machtverhältnissen (also wenn alle Gegner über dieselben militärischen Mittel verfügen) geht die Drohung mit dem Einsatz der Nuklearwaffe mit einem Selbstvernichtungsrisiko einher.

de.wikipedia.org

In diesem Moment kehrt jedoch Geronte zurück, erkennt die Situation und eilt unter Drohungen davon.

de.wikipedia.org

Bei der Drohung mit dem Tod eines Menschen wird gegenüber einer Person gedroht, dass ein Mensch getötet wird.

de.wikipedia.org

Italienische Politiker fassten das als Drohung auf und legten ihm einen Rücktritt nahe.

de.wikipedia.org

Eine echte Druckkündigung liegt vor, wenn keine objektive Rechtfertigung der Drohung besteht, der Arbeitgeber aber auf Grund der angedrohten Nachteile dem Druck nachgibt.

de.wikipedia.org