немецко » русский

Переводы „bezaubert“ в словаре немецко » русский

(Перейти к русско » немецкий)

bezaubern ГЛ. перех. ohne ge-

Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der unglücklich verheiratete spätere Seeheld schloss mit dem britischen Botschafter Freundschaft und war wohl von dessen Frau bezaubert, konnte mit ihr aber kaum Zeit verbringen.
de.wikipedia.org
Das Lesen als maßlose Gewohnheit und Krankheit erscheint als Zeitphänomen, das die unstillbare Sehnsucht ausdrückt, Poesie zu genießen und sich von ihr bezaubern zu lassen.
de.wikipedia.org
In ihrer Not ersann sie die erste Maultrommel, deren Klang die Richter derart bezauberte, dass sie der Delinquentin die Freiheit schenkten.
de.wikipedia.org
Dieser ist von seinem Spiel so bezaubert, dass er Orfeo die Erfüllung eines Wunsches zubilligt.
de.wikipedia.org
Dieser ist voll Respekt für ihren Mut und bezaubert von ihrer Anmut.
de.wikipedia.org
Auch ein welscher Ritter war von den Reizen der Burgfräulein bezaubert.
de.wikipedia.org
Seufzend und bezaubert hört sie die Stimmen der Nacht, welche sie unbestimmt umschweben.
de.wikipedia.org
Doch der hat inzwischen einen Holzhacker gefunden, der bezaubert zuhört und ihn mit der Axt vor den Tieren in Schutz nimmt.
de.wikipedia.org
Ein solcher Redner weiß, wie man eine Versammlung bezaubert.
de.wikipedia.org
Der Standort der Pagode wurde 1428 von zwei Mönchen gewählt, die „durch die Ansicht des Flusses und der Berge bezaubert wurden“.
de.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное