Переводы „ровотать“ в словаре русско » польский

промота́ть VERB

промота́ть dk. od RQ прома́тывать:

Смотри также прома́тывать

прома́тывать <-аю, -аешь [null dk.]промота́ть-а́ю, -а́ешь> VERB vt

прома́тывать

trwonić

рабо́тать <-ю, -ешь> VERB vi

1. рабо́тать:

рабо́тать

pracować

рабо́тать кем-л.

pracować jako...

рабо́тать над чем-л.

pracować nad czymś

рабо́тать в шко́ле

pracować w szkole

2. рабо́тать:

рабо́тать

działać

рабо́тать

funkcjonować

лифт не рабо́тает

winda nie działa

Выражения:

рабо́тать

być czynnym

рабо́тать

być otwartym

магази́н рабо́тает до 20-и

sklep czynny do godz. 20.00

процвета́ть <-а́ю, -а́ешь [null dk.]процвести́-вету́, -ветёшь> VERB vi

процвета́ть

rozkwitać

размота́ть VERB

размота́ть dk. od RQ разма́тывать:

Смотри также разма́тывать

разма́тывать <-ю, -ешь [null dk.]размота́ть> VERB vt

1. разма́тывать:

разма́тывать

rozwijać

2. разма́тывать:

разма́тывать

rozplątywać

3. разма́тывать:

разма́тывать

roztrwaniać

пролета́ть <-а́ю, -а́ешь [null dk.]пролете́ть-лечу́, -лети́шь> VERB vi

пролета́ть

przelatywać

прочита́ть VERB

прочита́ть dk. od RQ чита́ть:

Смотри также чита́ть

чита́ть <-а́ю, -а́ешь [null dk.]про-, проче́сть, прочту́, прочтёшь> VERB vt

чита́ть

czytać

чита́ть вслух

czytać na głos

вы́мотать VERB

вы́мотать dk. od RQ выма́тывать:

Смотри также выма́тывать

выма́тывать <-аю, -аешь [null dk.]вы́мотать> VERB vt pot.

выма́тывать все си́лы у кого́-л.

zamęczać kogoś

щекота́ть <-очу́, -о́чешь [null dk.]по-> VERB vt

1. щекота́ть:

щекота́ть

drażnić

у меня́ щеко́чет в носу́

coś mnie drażni w nosie

2. щекота́ть przen.:

щекота́ть

łechtać

сочета́ть <-ю, -ешь> VERB vt

сочета́ть

łączyć

сочета́ть

połączyć