Значения „Lektoren“ в Правописание немецкого языка

der(die) Lẹk·tor (Lek·to̱·rin) <-s, ...-to̱ren>

1.

jd, der an einer Hochschule vor allem eine Fremdsprache unterrichtet

An dieser Universität in Frankreich gibt es zwei Lektoren für Deutsch.

2.

jd, der in einem Verlag Manuskripte prüft und bearbeitet, bevor sie gedruckt werden

Примеры со словом Lektoren

die Autoren/Lektoren/Mitarbeiter des Verlags

An dieser Universität in Frankreich gibt es zwei Lektoren für Deutsch.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch wird sie zu besonderen liturgischen Anlässen von Pfarrern, in einigen Gemeinden als Amtstracht von Lektoren und Prädikanten, getragen.

de.wikipedia.org

Laien wirken dabei im Rahmen vorgegebener Rollen mit, etwa als Kantoren, Ministranten oder Lektoren.

de.wikipedia.org

Es gibt daneben auch deutsche Lektoren, die aufgrund ihrer Qualifikation (hervorragende Fremdsprachenkenntnisse mit entsprechendem akademischem Abschluss) diese Tätigkeit an deutschen Hochschulen ausüben.

de.wikipedia.org

Die Besatzungsstärke ist mit 112 Personen angegeben, so dass Platz für weitere 22 Personen ist, darunter beispielsweise Expeditionsleiter und Lektoren.

de.wikipedia.org

Weitere übergeordnete und vereinheitlichende Funktionen nimmt ein Redaktionsteam, bestehend aus den Lektoren, die auch im Lenkungsgremium vertreten sind und einem Mitarbeiter der ekz, wahr.

de.wikipedia.org

Für Intertext arbeiteten angestellte oder freiberufliche Übersetzer, Dolmetscher, Lektoren und Experten.

de.wikipedia.org

Dies wird in Verlagen meistens von Verlagsleitern, Lektoren und Marketingspezialisten entschieden und beurteilt.

de.wikipedia.org

Eine große Zahl von Messdienerinnen und Messdienern unterstützen neben Gemeindereferentin, Küster, Organist, Lektoren und Kommunionhelfern den diensthabenden Pfarrer beim Gottesdienst.

de.wikipedia.org

Stehen für eine heilige Messe keine beauftragten Akolythen und Lektoren zur Verfügung, werden deren Aufgaben von anderen Laien übernommen.

de.wikipedia.org

Häufig werden im allgemeinen Sprachgebrauch der altkatholischen Kirche auch die Ministranten, Lektoren und der Kantor als Liturgen bezeichnet.

de.wikipedia.org