Значения „jungfräulichen“ в Правописание немецкого языка

jụng·fräu·lich ПРИЛ. неизм.

1. veralt.

so, dass ein Mädchen oder eine Frau noch keinen Geschlechtsverkehr hatte

jungfräulich in die Ehe gehen

2. перенос.

высок. ≈ frisch, rein unberührt

die jungfräuliche Natur

den jungfräulichen Schnee betreten

▶ Jungfräulichkeit

Примеры со словом jungfräulichen

den jungfräulichen Schnee betreten

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein Merkmal, das Jirel von den keuschen bzw. jungfräulichen Heldinnen der Ritterromane unterscheidet, ist ihr durchaus aufgeschlossenes Verhältnis zur Sexualität.

de.wikipedia.org

Vom Charakter knüpft das Buch gut an die "jungfräulichen Katastrophen" an.

de.wikipedia.org

Der jungfräulichen, unantastbaren Göttin steht eine sexuell erfahrene Frau gegenüber.

de.wikipedia.org

Teile der glazialen Rinne und einige Tümpel, die auf der nebenstehenden Karte von 1901 im noch jungfräulichen Gebiet gut zu erkennen sind, sind heute überbaut.

de.wikipedia.org

Bei ihrer Hochzeit werden Kristin daher alle Privilegien der jungfräulichen Braut zuteil – sie heiratet mit offenem Haar und trägt die in der Familie seit Generationen vererbte Brautkrone.

de.wikipedia.org

In jungfräulichen Erkundungsgebieten orientierte sich die Suche an den geologischen Rahmenbedingungen bekannter Uranvorkommen weltweit und versuchte davon ausgehend die Uranhöffigkeit der Erkundungsreviere einzuschätzen.

de.wikipedia.org

Manche Bachas werden als Erwachsene mit einer nicht mehr jungfräulichen Frau verheiratet, gelegentlich werden sie überdies mit einem kleinen Haus abgefunden.

de.wikipedia.org

Das Thema ist die Verehrung der jungfräulichen Mutter im Himmel durch das ungarische Volk.

de.wikipedia.org