Переводы „avtohtono“ в словаре словенско » английский

avtohtóno НАРЕЧ.

avtohtono

autochthonously

avtohtóno živi skupaj več narodov

several nations live together autochthonously

Примеры со словом avtohtono

avtohtóno prebivalstvo

autochthonous population

avtohtóno živi skupaj več narodov

several nations live together autochthonously

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Gastronomski turizem pomeni obisk destinacije, katere glavni namen je zadovoljiti osebni interes za avtohtono (etnično) nacionalno ali regionalno gastronomijo.

sl.wikipedia.org

Naselje je opredeljeno kot območje, kjer avtohtono živijo pripadniki italijanske narodne skupnosti in kjer je poleg slovenščine uradni jezik tudi italijanščina.

sl.wikipedia.org

Med malezijskimi govorci lahko pride do zmede, ker so tiskani mediji avtohtono besedo "musang" napačno uporabljali za lisice, namesto pravilne, a manj znane besede "rubah".

sl.wikipedia.org

Le na jugu avtohtono vegetacijo motijo velika polja, ki so nastala v 50. letih.

sl.wikipedia.org

Ta jezik večinoma uporablja avtohtono prebivalstvo v vsakdanjem življenju.

sl.wikipedia.org

Soroden, a ožji pojem je endemit, ki označuje vrsto, avtohtono na ozko zamejenem območju.

sl.wikipedia.org

Primarno blodnjo je opredelil kot avtohtono, kar pomeni, da se pojavi brez očitnega vzroka in se pojavlja nerazumljivo glede na običajni miselni proces.

sl.wikipedia.org

Piran se nahaja na območju, kjer avtohtono živijo pripadniki italijanske narodne skupnosti in kjer je poleg slovenščine uradni jezik tudi italijanščina.

sl.wikipedia.org

Tkanina z vzorcem je bila narejena iz odtisov, ki so bili avtohtono izdelani z indigo za modro, čaj-rdeča za rdeče obarvane odtise in rastlinsko rumeno.

sl.wikipedia.org

Avtohtono prebivalstvo keltskega izvora je še naprej naseljevalo borne doline.

sl.wikipedia.org