Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
грязнуля
to whom

kómu МЕСТОИМ. дат. od kdo

1. komu vprašalni:

komu
who(m)
proti/h kómu greš?
who are you going towards/to?

2. komu nedoločni:

komu
someone
iti proti/h kómu
to go towards/to someone

kdó МЕСТОИМ.

1. kdo vprašalni:

kdo
who
kdó je to?
who is this?

2. kdo nedoločni:

kdo
someone
kdo
anyone
naj gre kdó v trgovino
someone should go to the shop
pusti, naj kdó drug to stori
let someone else do it
če kdó pride, mu odprite
if anyone comes, let them in

3. kdo перенос.:

bomo videli kdó bo koga
we'll see who will get the upper hand

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

dáti komu
to put out
podkúriti komu
to show sb who's boss
ležati komu
have (got) a knack for sth
napŕtiti komu veliko dela
to load sb with a lot of work
dati komu dober prêdlog
to give sb a good suggestion [ali useful recommendation]
uhájati iz rok komu
to get out of hand
naliti komu čistega vína
to tell sb the plain truth
zapretíti komu z odpovedjo
to threaten to fire sb
dati komu zelèno luč
to give sb the green light
íti komu na živce
to annoy sb
píhati komu na dušo
to flatter sb
pretíti komu z roko
to threaten sb with a hand
biti komu na razpolágo
to be at sb's disposal
povzročati komu síve lase
to try sb's patience
vcépljati komu občutek manjvrednosti
to implant a sense of inferiority in sb
vpádati komu v besedo перенос.
to cut in
zažúgati komu s kaznijo
to threaten sb with a fine
žúgati komu s prstom
to wag one's finger at sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In zato nikdar ne pošiljaj vpraševat, komu zvoni: zvoni tebi.
sl.wikipedia.org
Deskriptivna sociolingvistika poskuša odkriti norme jezikovne rabe (kdo piše/govori nek jezik ali njegovo varianto, komu, kdaj) in v ospredje postavlja opis variantnosti jezika.
sl.wikipedia.org
Za dosego svojih ciljev so pripravljeni, brez premisleka vzeti življenje komu drugemu.
sl.wikipedia.org
Vse obdobje svinčenih let značijo boji in upori, za katere ni bilo nikoli jasno, proti komu so naperjeni.
sl.wikipedia.org
Nastala je prek novolatinske commenda iz latinske besede commendare v pomenu zaupati komu kaj; prvotno zašasna izročitev proste nadarbine duhovniku.
sl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "komu" в других языках

словенский
немецкий
словенский
французский
словенский
итальянский
словенский
испанский