KOT - Перевод словенский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kot² [kòt] СОЮЗ

1. kot (primerjava):

kot: as

biti močan kot medved: to have the strength of a bear

biti močan kot medved: to be as strong as a bear

fant je malo starejši kot ona: the boy is a little older than her

naredil je tako, kot so ga učili: he did just as he had been taught

2. kot (v funkciji):

kot: as

poznajo ga kot dobrega strokovnjaka: he is a well-known authority in his field

poznajo ga kot dobrega strokovnjaka: he is known to be a competent specialist

poznajo ga kot dobrega strokovnjaka: he is known to be an expert in his field

3. kot (poudarjalno):

na obisk bo prišel nihče drug kot predsednik: none other than the president himself is coming to visit

4. kot (združevanje):

ravnatelja imajo radi tako učitelji kot učenci: pupils love the principal, as do the teachers

ravnatelja imajo radi tako učitelji kot učenci: the headmaster is liked by teachers and pupils alike

kót¹ <-a, -a, -i> СУЩ. м.

1. kot:

kot: corner

poslati koga v kót: to send sb to stand in the corner

2. kot:

vidni kót: visual angle

mrtvi kót ВОЕН.: blind spot

3. kot (mnenje):

zorni kót: angle of sight

zorni kót: (point of) view

zorni kót: standpoint

zorni kót: vantage point

4. kot МАТЕМ.:

kot: angle

ostri/topi/pravi kót: acute/obtuse/right angle

5. kot šport:

strel iz kóta: corner (kick)

6. kot перенос.:

potisniti koga v kót: to back sb into a corner

potisniti koga v kót: to corner sb

vreči nekaj v kót: to quit

vreči nekaj v kót: to take a break from sth

vreči nekaj v kót: to throw sth up разг.

iskati kaj po vseh kótih: to search every nook and cranny

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

izbóčeni kot МАТЕМ.: exterior angle

naklónski kot: angle of inclination

kot ponavádi: as usually

vbóčeni kot: obtuse angle

kot celôta: as a whole

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Pogosto nastaja tudi kot stranski proizvod med čiščenjem in rafiniranjem cinka, v kislih rudniških drenažnimi vodah in okolji s kislo sulfatno prstjo.

sl.wikipedia.org

Kot navdušen planinec je iskal lokacijo za planinsko kočo društva.

sl.wikipedia.org

Baltski slovani so ga priznavali kot prvega in najvišjega boga.

sl.wikipedia.org

Nekrasov je leta 1936 z odliko diplomiral iz arhitekture, nato pa je med letoma 1937 in 1941 delal kot igralec in scenograf v kijevskem gledališču.

sl.wikipedia.org

Sodišče si je po mnenju nekaterih pravnikov s tem pravosodnim aktom dejansko poklonilo večje pravice kot mu je zagotavljala ustava.

sl.wikipedia.org