Переводы „nèpredvidljív“ в словаре словенско » английский

nèpredvidljív <-a, -o> ПРИЛ.

nepredvidljiv

unpredictable

nepredvidljiv

unforeseeable

nèpredvidljív dogodek

unforeseeable event

nèpredvidljív človek

unpredictable person

Примеры со словом nèpredvidljív

nèpredvidljív dogodek

unforeseeable event

nèpredvidljív človek

unpredictable person

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Spoznavanje in doživljanje z besedami je lahko negativno, se zastrupimo, drugo pa je nekaj nepredvidljivega, nevidnega, postavljenega v temo, ki se je ne zavedamo.

sl.wikipedia.org

Druge snovi so ga nadomestile tam, kjer strupenost ni problem, saj se deleži različnih kemikalij v gumiarabiki zelo razlikujejo in so nepredvidljivi.

sl.wikipedia.org

Po tej delitvi so poznane tudi oblike kitajskih borilnih veščin, t. i. »pijani boks«, ki posnemajo vinjeno stanje borca; ta zaradi sproščenosti in naključnosti gibov postane za nasprotnika precej nepredvidljiv.

sl.wikipedia.org

Leta 2008 je zaradi hospitalizacij in nepredvidljivega vedenja pritegnila veliko pozornosti javnosti.

sl.wikipedia.org

Z ekonomskega vidika predstavlja tveganje tudi nepredvidljiv uspeh naselitve tujerodne vrste, saj na njeno preživetje in učinkovitost v novem okolju vpliva mnogo dejavnikov.

sl.wikipedia.org

S starostjo in slabšanjem zdravja je postajal čedalje bolj nepredvidljiv in zlovoljen.

sl.wikipedia.org

Njegova sposobnost nepredvidljive uporabe mešanice svojih različnih metov ga dela učinkovitega.

sl.wikipedia.org

Pojav velikih jat je bil precej nepredvidljiv, vendar ga je pogosto napovedal prihod posameznih ptic ali manjših skupin.

sl.wikipedia.org

Oče je opisan kot priden in varčen človek, hkrati pa zelo nepredvidljiv in neodločen.

sl.wikipedia.org

Smrt enega od bratov je sprožila spore med še živimi brati in pokojnikovimi sinovi z nepredvidljivimi izidi.

sl.wikipedia.org