Переводы „padavinski“ в словаре словенско » английский

padavínsk|i <-a, -o> ПРИЛ. МЕТЕО.

padavínska voda

torrential water

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Nekatere zakonodaje določajo, da se morajo padavinske vode prečistiti pred izlitjem v vodotok.

sl.wikipedia.org

Snežniška planota je dobro zakraselo razvodno območje in padavinske vode od tu podzemsko odtekajo na več strani, površinskih vodnih tokov ni.

sl.wikipedia.org

Sušna in polsušna zemlja v padavinski senci visokih vrhov imajo transhimalajsko podnebje.

sl.wikipedia.org

Podzemne vode se naravno napajajo in obnavljajo s padavinskimi vodami (dež, sneg), indirektno pa tudi s podzemnim tokom iz rek in jezer, včasih tudi morja.

sl.wikipedia.org

Medtem ko padavinske vode prehajajo skozi pore v zemeljski skorji in skozi razpoke v kameninah, vanje prehajajo minerali.

sl.wikipedia.org

Razlog za to so drugačno osončenje in zlasti padavinske razmere, saj južna in zahodna pobočja ležijo v senci dežja in zato prejmejo manj padavin.

sl.wikipedia.org

V poroznih kamninah se ob pronicanju padavinske in površinske vode zadržujejo podzemne vode, ki močno presegajo prostornino vodnih teles na površju.

sl.wikipedia.org

Na območju prevladuje mediteranski padavinski režim, letno običajno pade nad 1500 mm padavin.

sl.wikipedia.org

Padavinska voda ob deževju ponikne in se pomeša z ogljikovim dioksidom, ki prihaja iz globjih delov zemeljske skorje.

sl.wikipedia.org

Ustvarjajo padavinsko senco, ki povzroča nastanek puščave, zato je, čeprav le približno 200 kilometrov oddaljena od oceana, v tej regiji najdena velika puščava.

sl.wikipedia.org